他安靜地坐在那裡,如同這個世界與他毫不相干。
我和他在一起。望著天上。我說飛機,他說飛機;我說藍天,他說藍天;我說白雲,他說白雲。他寧靜地望著天空,如果不和他交流,他願意,就這樣,一直坐下去。
他四歲半。眼睛明亮。和所有的孩子毫無二致。有時候他安靜。有時候尖叫。他盯著你,然後開始游離。對有限的事務感興趣。好像那些才是,他世界的全部。
他罹患孤獨症。來到這裡已經有一些時日。通常,他坐在圍欄裡,看人流動,看車飛逝,但這些都是我們的理解,也許,他在看風的戰爭,看紅色的雪,看靜寂裡浮動的灰塵。
他這樣。持續一日。復一日。到老去。或者在某一天,因為意外而離開這個世界。他的親人將獲得解脫,他的親人的一生,因為愁苦而無安寧。他的一生。如同渺茫的星空。在遠處。不可琢磨。這個世界的其他人,不會關注這個一直生活在“他鄉”的人。他悄悄地來到,然後又悄悄地離開。劃過我們的夜空。回到他的家鄉……。
他叫馨宇。安靜地坐在那裡,如同他與他的周邊毫不相干。
Tell me why
In my dream
children sing
a song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green
and laughter is the language of the world
Than I wake and all I see is a world full of people in need
Tell me why(why)
does it have to be like this?
Tell me why(why)
is there something I have missed?
Tell me why(why)
cos' I don't understand
when so many need somebody
we don't give a helping hand
Tell me why?
Every day
I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have to stand and fight,
to prove to everybody who I am?
Is that what my life is far
to waste in a world full of war?
Tell me why(why)
does it have to be like this?
Tell me why(why)
is there something I have missed?
]Tell me why(why)
'cos I don't understand
when so many need somebody
we don't give a helping hand
Tell me why (Tell me why)?
]Tell me why (Tell me why)?
Tell me why (Tell me why)?
Just tell me why!
Tell me why(why),
does it have to be like this?
Tell me why(why)
is there something I have missed
Tell me why(why)
'cos I don't understand,
when so many need somebody,
we don't give a helping hand.
Tell me why?
(Why,why,does the tiger run)
Tell me why?
(Why,why,do we shoot the gun)
Tell me why?
(Why,why,do we never learn)
Can someone tell us why we let the forest burn?
(Why,why,do we say we care)
Tell me why?
(Why,why,do we stand and stare)
Tell me why?
(do the dolphins cry)
Can someone tell us why we let the ocean die?
(Why,why,if we're all the same)
Tell me why?
Tell me why?
(Why,why,does it never end)
Can someone tell us why we cannot just be friends?
Why,why,(do we close our eyes)
Why,why,(do the greedy life)
Why,why,(do we fight for land)
Can someone tell us why 'cos we don't understand?
Why,why!!





